MENÚ ▶︎

Ciudadanía o Naturalización?  Cuál Aplica Para Mi?

07 min

Tiempo de Lectura

01

Testimonio

Español

idioma

Ciudadanía o naturalización? cuál aplica para mi?

La naturalización es un proceso fundamental que otorga la ciudadanía estadounidense a ciudadanos extranjeros que cumplen con los requisitos establecidos por el Congreso de los Estados Unidos en la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA). Este proceso es una oportunidad para aquellos que desean convertirse en ciudadanos de este país, disfrutar de sus derechos y responsabilidades, y ser parte integral de la vibrante comunidad estadounidense.

Existen dos formas principales de adquirir la ciudadanía estadounidense: por nacimiento y por naturalización.

La primera ocurre a través de los padres, ya sea al nacer o antes de cumplir los 18 años de edad.

La ciudadanía por derivación es un proceso mediante el cual un niño puede adquirir automáticamente la ciudadanía estadounidense a través de sus padres, siempre que se cumplan ciertos requisitos. Aquí está el proceso detallado:

Requisitos de elegibilidad

Padres ciudadanos estadounidenses

Al menos uno de los padres del niño debe ser ciudadano estadounidense por nacimiento o por naturalización.

Residencia en los Estados Unidos

El niño debe ser residente legal y vivir físicamente en los Estados Unidos en posesión de una tarjeta de residencia permanente (Green Card) al momento en que uno de los padres adquiera la ciudadanía estadounidense.

Estado civil de los padres

Si los padres están casados, ambos deben ser ciudadanos estadounidenses o uno de ellos debe ser ciudadano estadounidense y el otro debe estar vivo y ser ciudadano estadounidense al momento de la naturalización del padre ciudadano estadounidense.

Menores de 18 años

El niño debe ser menor de 18 años en el momento en que uno de los padres adquiera la ciudadanía estadounidense.

Proceso de derivación:

Naturalización de los padres

Uno de los padres del niño debe naturalizarse y adquirir la ciudadanía estadounidense mediante el proceso estándar de naturalización.

Cumplimiento de requisitos de residencia

El niño debe cumplir con los requisitos de residencia en los Estados Unidos al momento en que uno de los padres adquiera la ciudadanía estadounidense.

Presentación del formulario N-600

Después de que uno de los padres adquiera la ciudadanía estadounidense, deben presentar el Formulario N-600, Solicitud de Certificado de Ciudadanía, en nombre del niño ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).

Documentación de respaldo

Además del formulario completado, se deben proporcionar documentos de respaldo que demuestren el cumplimiento de los requisitos de elegibilidad, como copias de los certificados de nacimiento del niño y de los padres, tarjetas de residencia permanente, y el certificado de naturalización del padre ciudadano estadounidense.

Entrevista (si es necesario)

En algunos casos, el USCIS puede programar una entrevista para verificar la información proporcionada en el formulario y los documentos de respaldo.

Recepción del certificado de ciudadanía

Si el USCIS aprueba la solicitud, el niño recibirá un Certificado de Ciudadanía de los Estados Unidos como prueba de su ciudadanía estadounidense.

Es importante tener en cuenta que el proceso de derivación puede variar según las circunstancias individuales de cada caso, y es recomendable buscar orientación legal o consultar con USCIS para obtener información específica sobre tu situación.

La naturalización, es un proceso más formal, para mayores de 18 años y se obtiene por el cumplimiento de varios requisitos migratorios.

Entonces, ¿cuánto tiempo dura este proceso? Bueno, la duración puede variar dependiendo de tu situación particular. Sin embargo, el primer paso es obtener la residencia permanente, es decir, tener una Green Card o Tarjeta de Residente Permanente. Una vez que tienes esto, puedes comenzar el proceso de naturalización

¿Quién supervisa y coordina este proceso? La agencia responsable es el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), que se encarga de recibir y procesar las solicitudes de naturalización.

Ahora, ¿cómo puedes convertirte en ciudadano estadounidense? Aquí hay algunos pasos clave para tramitar la ciudadanía estadounidense como inmigrante:¡Claro, hablemos más en detalle sobre el proceso de ciudadanía para mayores de edad y las posibles excepciones que podrían aplicar!

Para comenzar, como mencionamos anteriormente, uno de los requisitos principales para solicitar la ciudadanía estadounidense es ser mayor de 18 años. Además, debes cumplir con otros requisitos, que incluyen:

Residencia permanente

Debes ser residente permanente, lo que significa que tienes una Green Card o Tarjeta de Residente Permanente. La Green Card es un documento que te autoriza a residir de manera permanente en Estados Unidos como residente legal.

Permanencia continua

Debes haber residido de manera continua en Estados Unidos durante un período de tiempo específico antes de presentar la solicitud de naturalización. Este requisito puede variar, pero generalmente son cinco años si te estás naturalizando como residente permanente o tres años si estás casado con un ciudadano estadounidense y cumpliste con los requisitos de elegibilidad.

Presencia física

Debes haber estado físicamente presente en Estados Unidos durante al menos la mitad del tiempo requerido para la residencia continua antes de presentar la solicitud de naturalización.

Buen carácter moral

Debes demostrar un buen carácter moral durante el período de residencia continua. Esto significa que no has cometido ciertos delitos o actos que podrían afectar negativamente tu solicitud de naturalización.

Afilición con el sistema de gobierno de Estados Unidos

Debes estar dispuesto a apoyar y defender la Constitución de Estados Unidos y las leyes del país.

Presencia física

Debes haber estado físicamente presente en Estados Unidos durante al menos la mitad del tiempo requerido para la residencia continua antes de presentar la solicitud de naturalización.

Ahora bien, existen algunas excepciones y consideraciones especiales que podrían aplicar en ciertos casos

  • Excepción de residencia continua

    Cónyuge de ciudadano estadounidense empleado en el extranjero: Si eres el cónyuge de un ciudadano estadounidense que está empleado en el extranjero con una agencia gubernamental estadounidense, una empresa estadounidense, o una organización internacional reconocida, puedes ser elegible para una excepción al requisito de residencia continua. Esta excepción permite que el cónyuge solicite la naturalización sin cumplir con el requisito de residencia continua mientras está casado con el ciudadano estadounidense empleado en el extranjero.

  • Excepción de habilidades del idioma

    Discapacidad médica: Si tienes una discapacidad médica que te impide aprender inglés, podrías ser elegible para una excepción al requisito de habilidades del idioma inglés. Para calificar, debes presentar evidencia médica que demuestre que tu discapacidad te impide aprender inglés.

    Edad y tiempo como residente permanente: Si tienes al menos 50 años de edad y has sido residente permanente durante al menos 20 años, o si tienes al menos 55 años de edad y has sido residente permanente durante al menos 15 años, podrías ser elegible para una excepción al requisito de habilidades del idioma inglés. Esta excepción se conoce como "exención de idioma por edad" y está diseñada para personas mayores que han residido en Estados Unidos durante un período prolongado.

Estas son solo algunas de las excepciones y consideraciones que podrían aplicar en el proceso de naturalización para mayores de edad. Es importante tener en cuenta que las excepciones pueden variar dependiendo de la situación individual de cada solicitante y pueden estar sujetas a cambios en las leyes de inmigración. Por lo tanto, se recomienda consultar  con un experto para determinar si calificas para alguna excepción específica en tu caso.

Proceso de solicitud

  • Formulario N-400

    Debes completar y presentar el Formulario N-400, Solicitud de Naturalización, junto con los documentos de respaldo requeridos, como copias de tu tarjeta de residencia permanente, fotografías, y evidencia de residencia continua y buena conducta moral.

  • Pago de tarifas

    Debes pagar las tarifas de presentación y procesamiento requeridas al momento de presentar tu solicitud.

  • Biometrías

    Después de presentar tu solicitud, recibirás una notificación para programar una cita para que se tomen tus huellas dactilares, fotografías y firmas (biometrías).

  • Entrevista

    Una vez que se completen las biometrías, recibirás una notificación para una entrevista con un oficial de USCIS. Durante la entrevista, se evaluarán tus habilidades lingüísticas y cívicas, y se revisarán los detalles de tu solicitud.

  • Examen de educación cívica

    Como parte de la entrevista, deberás aprobar un examen de educación cívica que consta de preguntas sobre la historia y el gobierno de los Estados Unidos. El examen consta de 10 preguntas seleccionadas de una lista de 100 posibles preguntas. Debes responder correctamente al menos 6 de las 10 preguntas para aprobar el examen.

  • Juramento de lealtad

    Si tu solicitud es aprobada, recibirás una notificación para asistir a una ceremonia de juramento de lealtad, donde tomarás el Juramento de Ciudadanía y recibirás tu certificado de naturalización.

Si estás listo para comenzar tu proceso de naturalización y convertirte en ciudadano estadounidense, ¡estamos aquí para ayudarte! Ofrecemos evaluaciones gratuitas para empezar tu caso y te brindamos la asesoría y el apoyo que necesitas en cada paso del camino. No esperes más para dar el primer paso hacia tu sueño de ser ciudadano estadounidense. ¡Contáctanos hoy mismo al +1 (754) 777-8962 y comencemos esta emocionante aventura juntos!

Consulta tu perfil migratorio

Haz clic aquí
Picture of Karen Castellanos

Karen Castellanos

IMMIGRATION SERVICES GENERAL MANAGER

Tabla de contenidos

Buscador

Lo más leido

¿Te encuentras indeciso acerca de tu situación migratoria?

Estamos aquí para ofrecerte orientación y asesoramiento especializado. Confía en nosotros para encontrar la mejor ruta para tu viaje migratorio.

Compartir en: